НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 19:13


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Kathimerini: Мевлют Чавушоглу към ЕС: Предупрежденията на Анкара за бежанците не са блъф

Kathimerini: Мевлют Чавушоглу към ЕС: Предупрежденията на Анкара за бежанците не са блъф

14 Октомври 2019 | 12:46 | Агенция "Фокус"
Анкара. Предупрежденията на Турция, че ще позволи на милиони сирийски бежанци да се насочат към страните от Общността, ако Европейският съюз продължи да обмисля санкции за военната операция в Сирия и проучванията за въглеводороди край Кипър, „не са заплаха и не са блъф“. Това увери първият дипломат на Анкара Мевлют Чавушоглу, съобщава електронното издание на гръцкия вестник Kathimerini.
„От години даваме подслон на сирийските бежанци в Турция и гарантираме безопасността на Европа във всеки смисъл на думата - и въпреки това получаваме тази реакция от Европа", подчерта Чавушоглу в отговор на заплахите на Брюксел, че ще наложи санкции и оръжейно ембарго заради операцията „Извор на мира“ в Северна Сирия.
„Това са 3,6 милиона сирийци и повече от 4 милиона бежанци. Досега турската държава е похарчила над 40 милиарда долара, а ЕС не ни предостави нужната ни подкрепа. И сега не искат да помагат на хората, които искат да се върнат. Сирийците така или иначе искат да отидат в Европа. Тогава, моля, погрижете се за сирийците - наше право е да го кажем. Това не е заплаха и не е блъф. Това е само отговорът на отношението на Европейския съюз“, цитира изданието думите на първия дипломат на Анкара.
Турският външен министър коментира възможните санкции заради операциите на Анкара в Сирия, като заяви, че „независимо от това какво прави някой, независимо дали става въпрос за оръжейно ембарго или нещо друго, това просто ни прави по-силни“.
„Нашата борба е срещу терористична организация и по никаква причина няма да отстъпим в тази битка. Това е жизненоважен въпрос за нас, въпрос на национална сигурност и оцеляване“, категоричен бе Чавушоглу.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Независимая газета“: Очертаха граници на турската операция „Извор на мира“

„Независимая газета“: Очертаха граници на турската операция „Извор на мира“

13 Октомври 2019 | 21:29 | Агенция "Фокус"
Москва. Очертаха граници на турската операция „Извор на мира“, пише руският вестник Независимая газета.
Страните на Европейския съюз реагираха на нахлуването на турскитe войски в Сирия. Германия и Франция спряха доставките на оръжие за Турция. Очаква се в понеделник външните министри на страните-членки на ЕС да разработят координирана позиция относно действията на Анкара. Русия се противопостави на нелегитимното присъствие на чужди войски в Сирия. Турският президент Реджеп Тайип Ердоган обаче не възнамерява да ограничи операцията „Извор на мира“. Напротив, армията му само засили натиска върху позицията на кюрдските „Сирийски демократични сили“ (СДС).
За няколко дни турската армия постигна успехи. В неделя, 13 октомври, те частично окупираха село Сулук, на десет километра от сирийско-турската граница, съобщава саудитският телевизионен канал Al-Ekhbariya.
Засега това е най-южният преден пункт на турската армия. Турското министерство на отбраната твърди, че през уикенда силите на СДС най-накрая са били окончателно прогонени от граничния град Рас ал Айн. Кюрдите не потвърждават това. СДС също отрича, че турците са успели да превземат град Тел Абаяд. Каналът Al Jazeera предава за обкръжаване на кюрдските сили там. Около 100 хиляди души вече са напуснали активната бойна зона, каза на брифинг генерал-майор Алексей Бакин, ръководител на Руския център за помирение на враждуващите страни в Сирия.
На фона на продължаващите битки Германия и Франция обявиха първите санкции срещу Анкара. В интервю за Bild am Sonntag германският външен министър Хайко Маас заяви, че „предвид турската офанзива в североизточна Сирия“ германското правителство няма да даде разрешение за доставка на военни продукти в Турция.
Подобно решение бе изразено в съвместно изявление на френските министерства на отбраната и външните работи. Любопитно е, че както Маас, така и френските представители избягват думата „инвазия“ във връзка с операцията „Извор на мира“. Ердоган по-рано предупреди срещу подобно описание на действията на турската армия. „Хей, ЕС, събуди се. Ако се опитате да наречете нашата операция инвазия, ние ще отворим нашите гранични пунктове и ще пуснем 3,6 милиона бежанци към Вас “, каза той на 10 септември. Турската офанзива се очаква да бъде обсъдена на среща на външните министри на ЕС в Люксембург в понеделник.
Ситуацията в Сирия беше оценена и в Русия. На 12 октомври президентът Владимир Путин даде интервю за Sky News, Al Arabiya и RT Arabic. „Всеки, който се намира на територията на която и да е държава, в случая Сирийската арабска република нелегитимно, трябва да напусне тази територия. Това важи като цяло за всички държави. Ако бъдещото ръководство, законното ръководство на Сирия, каже, че вече няма нужда от присъствието на руските въоръжени сили, това се отнася и за Руската федерация, разбира се “, каза той.
И позицията на Турция отдавна е определена. Още през септември Ердоган обяви, че ще създаде „зона за сигурност“ в Сирия с дължина 450 км и дълбочина 30 км от турската граница. Сирийските бежанци ще бъдат преселени от Турция там.
Юлия Кудряшова, старши сътрудник в Центъра за евроатлантическа сигурност в МГИМО, отбелязва, че по този начин Ердоган иска не само да създаде буфер за предотвратяване на атаки от страна на кюрдските сили, но и да намали нивото на социално напрежение в Турция. „За състоянието на икономиката на страната има много да се желае, няма„ допълнителни “средства. А държавата трябва да харчи пари за сирийските бежанци, тъй като ЕС превежда пари за издръжката им с големи резерви и закъснения. Освен това сирийците се конкурират с турците на пазара на труда, което също се възприема негативно, предвид високия процент на безработица в страната “, каза Кудряшова пред НГ.
Според експерти Ердоган ще се въздържи от по-глобални цели - унищожаването на СДС или окупацията на всички кюрдски райони на Сирия. „Кюрдската общност в страната е доста голяма. За да унищожите СДС, трябва да унищожите тази общност. И това, разбира се, е невъзможно. Нито САЩ, нито Русия, нито Иран ще позволят на Турция да излезе извън определена рамка и Ердоган разбира това много добре “, смята Кудряшова.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Германия забранява износа на оръжия за Турция

AFP: Германия забранява износа на оръжия за Турция

12 Октомври 2019 | 18:47 | Агенция "Фокус"
Берлин. Германия забрани продажбите на оръжие за Турция заради операцията й срещу кюрдските милиции в Северна Сирия, заяви външният министър на страната Хайко Маас, цитиран от AFP.
Германия, заедно с много свои съюзници, осъди офанзивата.
"В контекста на турската военна офанзива в Североизточна Сирия, правителството няма да издава нови разрешителни за каквато и да е военна техника, която би могла да бъде използвана в Сирия от Турция," цитира думите на министъра неделното издание на Bild.
Миналата година Германия е изнесла оръжие на обща стойност почти 243 милиона евро за Турция - почти една трета от общите продажби на оръжие в размер на 771 милиона евро.
През първите четири месеца на тази година продажбите за Турция - най-големият й клиент в НАТО - достигнаха до 184 милиона евро.
В Германия живеят около 2,5 милиона души от турски произход.
Германия е един от най-големите износители на оръжие в света, заедно със САЩ, Русия, Китай, Великобритания и Франция.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Макрон разговаря с Тръмп за необходимостта да се сложи край на турската операция в Сирия

ТАСС: Макрон разговаря с Тръмп за необходимостта да се сложи край на турската операция в Сирия

12 Октомври 2019 | 07:57 | Агенция "Фокус"
Париж/Вашингтон. Френският президент Еманюел Макрон е провел телефонен разговор с американския си колега Доналд Тръмп, по време на който той е говорил за необходимостта от прекратяването на турската военна кампания в Сирия, предава TACC.
Макрон е "припомнил необходимостта от прекратяване на турската офанзива възможно най-скоро", според изявление на френското президентство. Освен това се казва, че Париж и Вашингтон ще поддържат активен контакт в следващите дни. Френският президент е подчертал, че е важно да се предотврати възраждането на терористичната групировка „Ислямска държава“ в региона, както и да бъдат защитени цивилните.
Турция по-рано обяви започването на операцията в северната част на Сирия, наречена "Извор на мира", която започна с въздушни удари от по позициите на кюрдските сили в региона. Целта е там да се създаде зона за сигурност, която трябва да се превърне в защитен пояс за турската граница.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Anadolu Agency: Турция ще отговори подобаващо на всички американски санкции

Anadolu Agency: Турция ще отговори подобаващо на всички американски санкции

12 Октомври 2019 | 07:30 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турция ще отговори на всички санкции, които САЩ наложат подобаващо, предава Anadolu Agency, като се позовава на изявление на външното министерство на страната.
„Никой не трябва да се съмнява, че Турция ще отговори (подобаващо) на възможни американски санкции“, заяви говорителят на министерството Хами Аксьой.
Неговите коментари идват след като министерството на финансите на САЩ заплаши с възможни санкции, свързани с военната операция, която Анкара провежда в Северна Сирия.
Когато операция „Извор на мира“ е започнала, Аксьой заяви, че САЩ са били информирани за всички детайли от нея и добави, че Турция се бори срещу терористична организация, която представлява заплаха за националната й сигурност и ще продължи тази борба.
Министерството също така е споделило целите на операцията с обществеността по време на прессъобщение по-рано, добави говорителят.
По-рано финансовият министър на САЩ Стивън Мнучин заяви, че президентът на страната Доналд Тръмп му е предоставил правомощието да налага санкции над турските лидери и турската икономика, заради продължаващата операция „Извор на мира“.
Мнучин заяви, че Тръмп му е предоставил правомощието, с консултацията на президента и на държавния секретар Майк Помпео, да налага „много значими нови санкции“, които могат да бъдат насочени срещу страната, както и срещу „всяко лице, свързано с правителството на Турция“.
„Президентът е притеснен за продължаващата военна офанзива и потенциалните удари срещу цивилни и цивилна инфраструктура, етнически или религиозни малцинства, а също така президентът иска да бъде съвсем ясен, че е важно Турция да не остави дори един затворник от „Ислямска държава“ да избяга“, заяви Мнучин.
Турция по-рано започна операция „Извор на мира“, според правителството в Анкара насочена срещу „Ислямска държава“ и други терористични елементи по северната граница на Сирия. Целта е да бъде създадена зона за сигурност, където да бъдат заселени сирийските бежанци, които се намират на територията на Турция.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Русия блокира изявление на Съвета за сигурност на ООН, призоваващо за спиране на турската офанзива в Сирия

AFP: Русия блокира изявление на Съвета за сигурност на ООН, призоваващо за спиране на турската офанзива в Сирия

11 Октомври 2019 | 23:36 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк. Русия блокира изявление на Съвета за сигурност на ООН, призоваващо Турция да спре военната си офанзива в Североизточна Сирия, заявиха дипломати пред AFP.
Съставеният от САЩ текст трябваше да бъде приет в 19:30 часа гринуичко време (22:30 българско време) но Москва се намеси, за да го спре, каза един от източниците.
Пентагонът осъди Турция за започналата преди три дни операция срещу силите на кюрдите, предупреждавайки за "сериозни последици" за Анкара заради офанзивата, на която първоначално изглеждаше, че президентът Доналд Тръмп дава зелена светлина.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Доналд Тръмп е предоставил правомощия на финансовото министерство за санкции срещу Турция

ТАСС: Доналд Тръмп е предоставил правомощия на финансовото министерство за санкции срещу Турция

11 Октомври 2019 | 21:25 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп е предоставил на Министерството на финансите на САЩ „нови и много значими правомощия за въвеждане на санкции“ срещу турското правителство. Това обяви в петък министърът на финансите на САЩ Стивън Мнучин, говорейки пред репортери в Белия дом, цитиран от TACC
Според него Тръмп "е дал на Министерството на финансите нови и много значими правомощия по въпроса за налагането на санкции срещу всяко лице, свързано с турското правителство". Съответните ограничения ще бъдат въведени след консултации между президента, държавния секретар и финансовия министър. Според Мнучин, ако Тръмп все още не е подписал този указ, той определено ще го подпише в рамките на един ден. "В момента не сме наложили санкции в рамките на този указ”, каза министърът.
Мнучин отбеляза, че санкциите на САЩ срещу Турция могат да бъдат много мощни и да смажат турската икономика. "Това са много мощни санкции. Надявам се, че не е необходимо да ги използваме, но можем да смажем турската икономика, ако е необходимо."
Министърът каза още, че сега няма данни за отмяната на планираното посещение на турския президент Реджеп Тайип Ердоган във Вашингтон през ноември поради изострянето на отношенията между Вашингтон и Анкара. „Не знам никакви промени“, каза той, отговаряйки на въпроса дали плановете за посещението на Ердоган във Вашингтон, насрочено за 13 ноември, са все още валидни.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Осем цивилни са загинали при обстрел на турски граничен град

AFP: Осем цивилни са загинали при обстрел на турски граничен град

11 Октомври 2019 | 20:41 | Агенция "Фокус"
Анкара. Осем цивилни са загинали и 35 са ранени при минометен обстрел на турски граничен град, съобщи турската агенция DHA, цитиранa от AFP.
Ударен е жилищен район в град Нусайбин в провинция Mардин, според местните власти, цитирани от агенцията. Предполага се, че снарядът е изстрелян от територията на Сирия.
Засега не се предоставят повече подробности за обстрела.

Превод и редакция: Юлиян Марков



Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"

.

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Daily Sabah: Кюрдските милиции използват църква като база за нападение срещу турските сили

Daily Sabah: Кюрдските милиции използват църква като база за нападение срещу турските сили

11 Октомври 2019 | 19:46 | Агенция "Фокус"
Камъшли. Бойците от Отрядите за народна самоотбрана (ОНС) в сирийския град Тал Абяд, където турската армия провежда операция "Извор на мира", използват църква като база за нападение срещу турските войски, съобщиха военни източници, цитирани от турското англоезично издание Daily Sabah.
Според източниците кюрдските бойци използват църквата, за да провокират турската армия да удари религиозни институции, които се смятат за забранени цели.
Съгласно американските правила за военни действия (ROE), религиозните или културните ценности като тази църква имат статут на „неприкосновени цели“, когато такъв имот се използва в съответствие със защитеното му предназначение, което означава, че сградата е легитимна цел. Светът чака да види турските военни правила по въпроса и да научи дали такива места, включително болници и т.н., ще се считат за "неприкосновени цели".
Турските войници са предприели необходимите предпазни мерки, за да гарантират безопасността на цивилните лица и граждански сгради и съоръжения, тъй като Министерството на отбраната подчертава, че се обръща възможно най-голямо внимание, за да се гарантира, че на цивилните няма да бъдат нанесени вреди по време на операцията.
Турция стартира операция „Извор на мира“, третата в поредицата от трансгранични антитерористични операции в Северна Сирия, насочени към терористи, свързани с „Ислямска държава“, и сирийския клон на Кюрдската работническа партия (ПКК) - Отрядите за народна самоотбрана (ОНС) на 9 октомври в 16:00, припомня изданието.

Превод и редакция: Юлиян Марков



Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Четирима турски войници са загинали в Североизточна Сирия

AFP: Четирима турски войници са загинали в Североизточна Сирия

11 Октомври 2019 | 19:25 | Агенция "Фокус"
Анкара. Четирима турски войници са загинали и няколко са ранени при настъплението срещу кюрдските бойци в Сирия в рамките на деня, според официални и медийни съобщения, цитирани от AFP.
Двама войниците са загинали и трима са ранени при директни боеве с милициите на сирийските кюрдски Отряди за народна самоотбрана (ОНС) в Североизточна Сирия, съобщи министерството на отбраната.
Другите двама са загинали, след като снаряд е ударил военна база в Азаз, извън зоната на настоящото настъпление, съобщава държавната информационна агенция Anadolu Agency.
Турция стартира операция„ Извор на мира“в сряда срещу ОНС, които счита за клон на Кюрдската работническа партия (ПКК) в Турция.
Ожесточени сражения се водят предимно около сирийските погранични градове Тал Абяд и Рас ал Айн, които са контролирани от ОНС.
Сирийската обсерватория за правата на човека заяви, че 41 бойци за Сирийските демократични сили, към които принадлежат ОНС, са убити от началото на операцията.

Превод и редакция: Юлиян Марков



Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Anadolu Agency: Двама цивилни са загинали в Турция при артилерийски обстрел от сирийска територия

Anadolu Agency: Двама цивилни са загинали в Турция при артилерийски обстрел от сирийска територия

11 Октомври 2019 | 16:45 | Агенция "Фокус"
Анкара. Двама цивилни загинаха в югоизточна Турция в петък от терористична минометна атака на кюрдските сили от Северна Сирия, предава Anadolu Agency.
Снарядите са паднали в граничния район Суруч в провинция Санлиурфа на фона на наскоро започналата антитерористична операция в Северна Сирия.
Турция в сряда започна операция "Извор на мира" на изток от река Ефрат в северната част на Сирия, за да подсигури границите си чрез премахване на терористичните елементи и да гарантира безопасното завръщане на сирийските бежанци и териториалната цялост на Сирия.
Анкара иска да елиминира терористичните елементи на Кюрдската работническа партия (ПКК) и нейният сирийски клон – Отрядите за народна самоотбрана (ОНС) на Сирийските демократични сили (СДС), съставени основно от кюрди.

Превод и редакция: Юлиян Марков



Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: МВнР на Русия призовава страните в Северна Сирия за сдържаност

ТАСС: МВнР на Русия призовава страните в Северна Сирия за сдържаност

11 Октомври 2019 | 13:56 | Агенция "Фокус"
Москва. Москва призовава да се предотврати по-нататъшната дестабилизация на ситуацията в Североизточна Сирия и да предотвратят страданията на цивилното население. Това се казва в коментар, разпространен от Министерството на външните работи на Руската федерация, предава TACC.
„Въоръжените сблъсъци в граничната зона, като цяло ескалацията на напрежението и насилието на източния бряг на река Ефрат не може да не предизвика най-сериозно безпокойство. Считаме за важно да се предотврати по-нататъшната дестабилизация на ситуацията на североизток и да се изключи страданието на цивилното население", подчертава външнополитическото ведомство в Москва. „В тази връзка ние призоваваме всички страни да проявяват максимална сдържаност и внимателно да проверяват предприетите стъпки, като зачитат изцяло суверенитета, единството и териториалната цялост на Сирия".
МВнР добавя, че Русия не поставя под въпрос необходимостта Турция да гарантира сигурността си, но подчертава, че мир в Сирия може да бъде постигнат само чрез диалог между кюрдите и сирийското правителство.
„Не поставяме под въпрос обективната необходимост да се борим с терористите и да гарантираме сигурността на Турция, както всъщност и на всички страни в региона, от техните атаки и нападения. Въпреки това ние сме убедени, че мир и стабилност в тази част на суверенната сирийска територия може да бъдат постигнати само чрез продуктивен и взаимно уважителен диалог между правителството и кюрдите, които са неразделна част от сирийското общество. Москва потвърждава готовността си да насърчава такъв диалог“, уверяват от министерството.

Превод и редакция: Тереза Герова


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Путин се съмнява, че Турция ще успее да запази контрола над „Ислямска държава“ в Сирия

ТАСС: Путин се съмнява, че Турция ще успее да запази контрола над „Ислямска държава“ в Сирия

11 Октомври 2019 | 13:05 | Агенция "Фокус"
Москва. Държавният глава на Руската федерация Владимир Путин изрази съмнение, че Турция, след започването на новата си, трета по ред операция в Северна Сирия, ще може да запази контрола на територията над членовете на терористичната организация „Ислямска държава“, предава TACC.
„В северната част на Сирия има райони, където са концентрирани членове на „Ислямска държава“. Те все още се охраняват от кюрдски военни части. Сега турската армия влиза там, кюрдите отпадат от тези лагери, те (джихадистите) може просто да се разпръснат. Не съм сигурен дали турската армия може и колко бързо - да поеме контрола над ситуацията", подчерта руският лидер на заседание на Съвета на държавните ръководители на Организацията на независимите държави (ОНД).
Той добави, че според Главното управление на разузнаването на Генералния щаб на Русия „в района има стотици хиляди бойци". Говорейки за страните от ОНД, Путин подчерта, че ситуацията е реална заплаха за тях. „Къде ще отидат те (бойците)? През територията на Турция и други територии те ще навлязат дълбоко в Сирия до райони, които не са контролирани от никого, тогава през Иран ще се преместят към други страни от региона. Трябва да разберем това, да знаем и мобилизираме ресурсите на нашите специални служби, за да спрем възникващата нова заплаха“, добави Путин, обръщайки се към колегите си от страните от ОНД.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Срещата Столтенберг-Чавушоглу: Турция иска да види ясна солидарност в борбата срещу тероризма

Срещата Столтенберг-Чавушоглу: Турция иска да види ясна солидарност в борбата срещу тероризма

11 Октомври 2019 | 12:51 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Най-естественото и оправдано очакване на Турция е съюзниците й да проявят солидарност в рамките на неделимостта на сигурността. Това заяви първият дипломат на Анкара Мевлют Чавушоглу в рамките на среща с генералния секретар на НАТО Йенс Столтенберг, предава турската държавна информационна агенция Anadolu Agency.
„Не е достатъчно да се каже: „Разбираме легитимните опасения на Турция“. Искаме да видим ясна солидарност“, заяви Мевлут Чавушоглу по време на съвместна пресконференция с генералния секретар на НАТО.
„[Операцията] следователно е изключително важна за сигурността на територията на алианса", допълни турският министър.
Чавушоглу допълни, че е информирал Столтенберг за началото на операцията „Извор на пролетта“ и Турция очаква от своите съюзници да проявят „силна солидарност“.
На свой ред норвежкият политик подчерта, че никой друг съюзник в НАТО „не е претърпял повече терористични атаки, нестабилност, насилие и смут от Близкия изток и не е приел толкова много бежанци, колкото Турция“.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Мевлют Чавушоглу обясни защо Анкара е закупила руските системи С-400

ТАСС: Мевлют Чавушоглу обясни защо Анкара е закупила руските системи С-400

11 Октомври 2019 | 12:34 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Министърът на външните работи на Турция Мевлют Чавушоглу обясни придобиването на занитно-ракетни системи С-400 от Русия с поради нежеланието на Анкара непрекъснато да се моли на НАТО да разположи своите системи за ПВО по границите й, предава AFP.
„Турция няма собствени отбранителни системи. Благодарим на Испания, че спази обещанието си и разположи своите системи за ПВО „Патриот“ по нашите граници. Всички тези спорове показват, че Турция трябва да получи собствени системи за ПВО. Ние няма да искаме всеки път. Това също обяснява причината, поради която купихме С-400“, обясни първият дипломат на Анкара в рамките на среща с генералния секретар на НАТО Йенс Столтенберг в Истанбул.


Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"

Превод и редакция: Тереза Герова


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Срещата Столтенберг-Чавушоглу: НАТО има сериозни опасения относно турската операция в Сирия, призовава Анкара за сдържаност

Срещата Столтенберг-Чавушоглу: НАТО има сериозни опасения относно турската операция в Сирия, призовава Анкара за сдържаност

11 Октомври 2019 | 12:04 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг изрази „сериозни опасения" относно продължаващата операция на Турция срещу кюрдските сили в Сирия и призова за „сдържане", предава AFP.
„Споделих... сериозните си опасения относно тази продължаваща операция и риска от по-нататъшна дестабилизация на региона", заяви Столтенберг пред репортери в Истанбул, говорейки заедно с турския външен министър Мевлют Чавушоглу.
„Турция има сериозни опасения за сигурността, но ние очакваме тя да действа сдържано."

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Премиерът Бойко Борисов: Натискът от турската граница към момента е нулев

Премиерът Бойко Борисов: Натискът от турската граница към момента е нулев

11 Октомври 2019 | 11:09 | Агенция "Фокус"
Ловеч. Натискът от турската граница към момента е нулев. Това заяви премиерът Бойко Борисов по време на инспекция на завършения участък от 9,3 км на АМ „Хемус“, във видео във Фейсбук. "Нашите отношения с Турция са добросъседски. Много пъти, когато Европа е била против него само аз съм отивал там. Натискът към днешна дата, вчера беше един човек от турската граница влязъл, днес е нула. Докато сме с Красимир Каракачанов няма страшно. Ако дойдат 50 000 - 100 000 на оградата и армията, и полицията да са там, нито аз, нито Каракачанов ще дадем заповед да се стреля. Оградата ще се събори и ще минат", заяви премиерът Борисов.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Официален Париж: Санкциите на ЕС срещу Турция остават като опция на масата

Официален Париж: Санкциите на ЕС срещу Турция остават като опция на масата

11 Октомври 2019 | 10:56 | Агенция "Фокус"
Париж. Френският министър по европейските въпроси Амели де Мончалин предупреди, че Общността не изключва като опция налагането на санкции срещу Турция заради новата й, трета по ред операция в Северна Сирия, предава AFP, като припомня, че европейските държави не успяха да убедят Съвета за сигурност на ООН да осъди военните удари на Анкара.
„Очевидно е на масата", заяви Амели де Мончалин пред местно радио, като заяви, че потенциалните репресии заради нахлуването на Турция в Североизточна Сирия ще бъдат обсъдени по време на заседание на Европейския съвет следващата седмица.
На 9 октомври Анкара обяви провеждането на нова военна операция в Северна Сирия – „Извор на мира“, която започна с въздушни удари по позиции на кюрдски сили. Целта на операцията е да се създаде буферна зона в Северна Сирия, която трябва да се превърне в защитен пояс за турската граница и където, според плана на Анкара, сирийските бежанци ще могат да се върнат от Турция.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Анкара потвърди за първа жертва на операция „Извор на мира“

AFP: Анкара потвърди за първа жертва на операция „Извор на мира“

11 Октомври 2019 | 09:36 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турция потвърди за първа жертва на операция „Извор на мира“ в Северна Сирия, предава AFP.
При настъплението срещу кюрдска милиция са пострадали други трима военнослужещи, става ясно от изявление на Министерството на отбраната в Анкара, без да се привеждат допълнителни подробности.
Сражения са се водили на няколко места по около 120-километровия фронт, на който е разгърната операция, съобщиха по-рано от Сирийската обсерватория за човешките права (СОЧП) и източник от кюрдите.
Изявлението на МО бе разпространено след разменен огън от двете страни, при което всяка една от тях докладва за жертви от противниковия лагер. Седем цивилни, включително деветмесечно бебе, бяха убити в турските гранични градове в провинциите Шанлиурфа и Мардин. Близо 70 са ранени. Според базираната във Великобритания СОЧП, която разчита на мрежа от източници в Сирия, най-малко 29 бойци и 10 цивилни са били убити в опустошената от войната страна от началото на турската операция.
По-рано телевизионният канла Al Mayadeen съобщи, че 14 турски войници са загинали в сражения с членове на водените от кюрдите „Сирийски демократични сили“ (СДС) в района на град Рас ал Айн в сирийската провинция Хасака. СДС заяви също, че са унищожени четири турски танка в покрайнините на сирийския град Тел Абаяд.



Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия".

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Anadolu Agency: Унгария подкрепи условно турската операция в Сирия

Anadolu Agency: Унгария подкрепи условно турската операция в Сирия

11 Октомври 2019 | 08:54 | Агенция "Фокус"
Будапеща/Анкара. Новата, трета по ред трансгранична операция на Турция в Северна Сирия трябва да бъде подкрепена, при условие че страната улесни безопасното завръщане на близо четири милиона бежанци, които е приела на своя територия от съседната държава. Това подчертаха от пресслужбата на министър-председателя на Унгария Виктор Орбан, предава турската държавна информационна агенция Anadolu Agency.
Говорителят на Обран - Гергели Гуляс, подчерта, че Унгария е обмисляла вето на декларация на Европейския съюз, приета от всички други страни-членки, която осъжда военната намеса на Турция в Северна Сирия, но в крайна сметка е решила да я подкрепи. Причината е, че страната му отказва да приеме войната като начин за решаване на проблеми между държавите. Ако обаче Турция иска да върне сирийските бежанци, които е приела, то тогава инициативата й за започване на операция трябва да бъде подкрепена, добави Гуляс.
ЕС трябва да води диалог с Турция, за да се избегне нова вълна от мигранти към Стария континент, заяви на свой ред унгарският външен министър Петър Сиярто.
В момента Турция е прила около 3,6 милиона сирийски бежанци, повече от която и да е друга държава в света. Досега Анкара е изразходвала 40 милиарда долара за бежанците, според официалните данни на Анкара.
Турция започна операция „Извор на мира“ на изток от река Ефрат в северната част на Сирия в сряда. Целта й да подсигури турските граници и териториалната цялост на Сирия, като премахне „терористичните елементи“ и гарантира сигурното завръщане на сирийските бежанци.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Kathimerini: НАТО очаква Турция да прояви сдържаност във военната си операции в Северна Сирия, предупреди Йенс Столтенберг

Kathimerini: НАТО очаква Турция да прояви сдържаност във военната си операции в Северна Сирия, предупреди Йенс Столтенберг

11 Октомври 2019 | 07:46 | Агенция "Фокус"
Атина. НАТО очаква Турция да прояви сдържаност във военната си операции в Северна Сирия. Това подчерта генералният секретар на Алианса Йенс Столтенберг в рамките на посещението си в Атина, проведено ден преди пристигането му в Истанбул, съобщава електронното издание на гръцкия вестник Kathimerini.
„Разчитам на Турция да прояви сдържаност и да гарантира, че действията й Северна Сирия са премерени и пропорционални, и няма да доведат до още повече страдания за хората“, заяви Столтенберг пред журналисти след среща с гръцкия премиер Кириакос Мицотакис в Атина.
„Трябва да помним, че трябва да останем заедно в нашата обща борба срещу общия враг, който е „Ислямска държава“, заяви Столтенберг.
Съгласно думите му, водената от САЩ международна коалиция е постигнала „огромен напредък" в борбата срещу джихадистите. „Трябва да сме сигурни, че ще запазим тези печалби" от войната, допълни норвежкият политик.
На въпрос за сондажните действия на турците край Кипър, Столтенберг заяви, че очаква всички държави да спазват международното право, но подчерта, че НАТО няма да заеме позиция по правни въпроси.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Доналд Тръмп се стреми към постигането на примирие между Турция и сирийските кюрди

AFP: Доналд Тръмп се стреми към постигането на примирие между Турция и сирийските кюрди

11 Октомври 2019 | 07:16 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп помоли американските дипломати да постигнат примирие между Турция и кюрдските сили в Сирия, предава AFP, като се позовава на високопоставен източник от Вашингтон.
„Президентът ни възложи задача да се опитаме да видим дали има допирни точки между двете страни в конфликта (и ако) има начин, да намерим пътя към прекратяване на огъня", заяви официалният представител на американската администрация, пожелал анонимност.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Турция ще поеме отговорност за затворниците, членове на „Ислямска държава“ в Северна Сирия, твърди Чавушоглу

Reuters: Турция ще поеме отговорност за затворниците, членове на „Ислямска държава“ в Северна Сирия, твърди Чавушоглу

11 Октомври 2019 | 02:01 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турция ще поеме отговорност за затворниците, членове на „Ислямска държава“, които се намират в зоната за сигурност, която Анкара цели да създаде с военната си операция в Северна Сирия, твърди външният министър на страната Мевлют Чавушоглу, предава Reuters.
Коментарите му идват след притесненията, че хилядите членове на терористичната групировка, намиращи се в затвори в контролираните от кюрдите територии в Северна Сирия, може да бъдат освободени, след началото на турската военна операция в региона.
„Ако лагерите и затворите (за членове на „Ислямска държава“) са в зоната за сигурност, ние сме отговорни“, заяви Чавушоглу по време на брифинг пред международни медии.
Турция ще поиска от държавите, чиито граждани са тези затворници да ги приберат обратно. Ако те откажат, както вече се е случвало, тогава „е наша отговорност те да бъдат държани отговорни, не да бъдат освободавани“, заяви министърът.
Президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган защити военната операция в Северна Сирия в яростна реч по-рано, като отхвърли международната критика, след което заплаши да изпрати повече от 3 млн. бежанци в Европа, ако нападките не бъдат прекратени.
Той също така повтори плановете на Анкара да засели сирийските бежанци в в Турция в „зоната за сигурност“, която трябва да бъде създадена в региона, с помощта на международната общност.
Европейският съюз заяви, че няма намерение да изпраща финансова помощ за турските планове.
Чавушоглу обаче заяви, че ако Брюксел откаже да подкрепи Анкара, бежанците ще станат „и техен проблем“.
„Това не е изнудване или нещо такова“, заяви Чавушоглу.
„Това е общото предизвикателство, пред което са изправени нашите общества“, добави той.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: НАТО очаква турската операция в Сирия да бъде балансирана и пропорционална

ТАСС: НАТО очаква турската операция в Сирия да бъде балансирана и пропорционална

11 Октомври 2019 | 01:10 | Агенция "Фокус"
Атина. НАТО очаква операцията на Турция в Сирия да бъде балансирана и пропорционална и че Турция ще се опита да избегне изострянето на страданията на цивилните, заяви генералният секретар на Алианса Йенс Столтенберг на пресконференция в Атина, предава TACC.
“Очаквам Турция да прояви сдържаност, нейните действия да бъдат балансирани и пропорционални, и че Анкара ще се опита да избегне създаването на още по-големи страдания за цивилното население", заяви Столтенберг.
"Въпреки това трябва да се съсредоточим върху нашата ключова задача - победата над терористичната организация "Ислямска държава“. Турция е част от операцията в Сирия, НАТО е част от коалицията. Трябва да работим заедно, за да победим (групировката)" каза още Столтенберг.
Той също призова и за внимание, за да не буде допуснато увеличение на миграционните потоци в региона.
От своя страна, премиерът на Гърция Кириакос Мицотакис изрази опасения, че военните действия на Турция могат "да дадат време на силите на „Ислямска държава“ в региона да се прегрупират и укрепят".
По-рано Илхам Ахмед, представител на кюрдските „Сирийски демократични сили“, заяви в Брюксел, че бойците на групировката са можели да избягат от затвора в сирийския град Камишли, който беше бомбардиран от турските войски.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РИА Новости: Париж призова за срещна между членовете на коалицията срещу „Ислямска държава“

РИА Новости: Париж призова за срещна между членовете на коалицията срещу „Ислямска държава“

10 Октомври 2019 | 21:57 | Агенция "Фокус"
Париж. Френският министър на външните работи Жан-Ив Льо Дриан, коментирайки турската операция в Сирия, призова за спешна среща на международната антитерористична коалиция, насочена срещу „Ислямска държава“, предава РИА Новости.
"Франция иска тази международна коалиция, която беше солидарна досега, да се събере спешно, за да обозначи отговорността на всички, включително Турция“, заяви Льо Дриан.


Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: НАТО очаква турската операция в Сирия да бъде балансирана и пропорционална

ТАСС: НАТО очаква турската операция в Сирия да бъде балансирана и пропорционална

10 Октомври 2019 | 21:22 | Агенция "Фокус"
Атина. НАТО очаква операцията на Турция в Сирия да бъде балансирана и пропорционална и че Турция ще се опита да избегне изострянето на страданията на цивилните, заяви генералният секретар на Алианса Йенс Столтенберг на пресконференция в Атина, предава TACC.
“Очаквам Турция да прояви сдържаност, нейните действия да бъдат балансирани и пропорционални, и че Анкара ще се опита да избегне създаването на още по-големи страдания за цивилното население", заяви Столтенберг.
"Въпреки това трябва да се съсредоточим върху нашата ключова задача - победата над терористичната организация "Ислямска държава“. Турция е част от операцията в Сирия, НАТО е част от коалицията. Трябва да работим заедно, за да победим (групировката)" каза още Столтенберг.
Той също призова и за внимание, за да не буде допуснато увеличение на миграционните потоци в региона.
От своя страна, премиерът на Гърция Кириакос Мицотакис изрази опасения, че военните действия на Турция могат "да дадат време на силите на „Ислямска държава“ в региона да се прегрупират и укрепят".
По-рано Илхам Ахмед, представител на кюрдските „Сирийски демократични сили“, заяви в Брюксел, че бойците на групировката са можели да избягат от затвора в сирийския град Камишли, който беше бомбардиран от турските войски.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Турция ще поеме отговорност за затворниците, членове на „Ислямска държава“ в Северна Сирия, твърди Чавушоглу

Reuters: Турция ще поеме отговорност за затворниците, членове на „Ислямска държава“ в Северна Сирия, твърди Чавушоглу

10 Октомври 2019 | 20:52 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турция ще поеме отговорност за затворниците, членове на „Ислямска държава“, които се намират в зоната за сигурност, която Анкара цели да създаде с военната си операция в Северна Сирия, твърди външният министър на страната Мевлют Чавушоглу, предава Reuters.
Коментарите му идват след притесненията, че хилядите членове на терористичната групировка, намиращи се в затвори в контролираните от кюрдите територии в Северна Сирия, може да бъдат освободени, след началото на турската военна операция в региона.
„Ако лагерите и затворите (за членове на „Ислямска държава“) са в зоната за сигурност, ние сме отговорни“, заяви Чавушоглу по време на брифинг пред международни медии.
Турция ще поиска от държавите, чиито граждани са тези затворници да ги приберат обратно. Ако те откажат, както вече се е случвало, тогава „е наша отговорност те да бъдат държани отговорни, не да бъдат освободавани“, заяви министърът.
Президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган защити военната операция в Северна Сирия в яростна реч по-рано, като отхвърли международната критика, след което заплаши да изпрати повече от 3 млн. бежанци в Европа, ако нападките не бъдат прекратени.
Той също така повтори плановете на Анкара да засели сирийските бежанци в в Турция в „зоната за сигурност“, която трябва да бъде създадена в региона, с помощта на международната общност.
Европейският съюз заяви, че няма намерение да изпраща финансова помощ за турските планове.
Чавушоглу обаче заяви, че ако Брюксел откаже да подкрепи Анкара, бежанците ще станат „и техен проблем“.
„Това не е изнудване или нещо такова“, заяви Чавушоглу.
„Това е общото предизвикателство, пред което са изправени нашите общества“, добави той.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РИА Новости: Швеция подкрепя налагането ембарго на оръжията, доставяни за Турция от ЕС

РИА Новости: Швеция подкрепя налагането ембарго на оръжията, доставяни за Турция от ЕС

10 Октомври 2019 | 20:33 | Агенция "Фокус"
Стокхолм. Шведският външен министър Анн Линде заяви, че е необходимо да бъде наложено ембарго върху оръжията, доставяни за Турция от ЕС, предава РИА Новости.
Преди да внесе този въпрос за обсъждане в Европейския парламент, министърът трябва да си осигури подкрепата на шведския парламент.
"Поради тази причина утре смятам да се обърна към парламента за подкрепа, за да работя върху налагането на санкции срещу Турция под формата на ембарго на оръжията", заяви министърът в ефира на шведско радио.
Според шведската държавна инспекция за стратегическите продукти, през 2018 г., страната е доставила на Турция отбранителни продукти на стойност 300 млн. крони (около 30 млн. евро).
По-рано Линде остро осъди действията на турското правителство и призова Съвета за сигурност на ООН да се намеси, за да спре ескалацията на конфликта.
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган обяви по-рано началото на операция „Извор на мира“ в Северна Сирия срещу „Работническата партия на Кюрдистан“ (ПКК) и терористичната групировка „Ислямска държава“, нанесе въздушни удари и проведе наземна операция в градове в региона още същия ден.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Съюзникът на Турция в НАТО Норвегия прекрати износа на оръжия за Анкара

AFP: Съюзникът на Турция в НАТО Норвегия прекрати износа на оръжия за Анкара

10 Октомври 2019 | 19:37 | Агенция "Фокус"
Осло. Норвегия, която е съюзник на Турция в НАТО, обяви, че прекратява всички нови износи на оръжие към страната, след като Анкара започна нова военна операция в Северна Сирия срещу кюрдските формиования там, предава AFP.
„Като се има предвид, че ситуацията е сложна и се променя бързо, външното министерство като превантивна мярка няма да се занимава с никакви нови искания за износ на отбранителни материали за различна употреба (…) към Турция“, се казва в съобщение на външния министър на Норвегия Ине Ериксен Сорейде.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Kathimerini: Гърция осъди турската офанзива в Сирия и предупреди за хуманитарните последствия от нея

Kathimerini: Гърция осъди турската офанзива в Сирия и предупреди за хуманитарните последствия от нея

10 Октомври 2019 | 19:05 | Агенция "Фокус"
Атина. Гърция осъди едностранната турска офанзива в Северна Сирия, като я нарече „директно нарушение“ на международното право и предупреди, че операцията може да доведе до сериозни хуманитарни последици, пише електронното издание на атинския вестник Kathimerini.
В свое изявление, външното министерство на Гърция призова Анкара да прекрати военната си операция, което е и позицията на Европейския съюз.
В съобщението се казва още, че операцията е нарушение на международното право и поставя стабилността на региона в риск, като освен това застрашава и опитите на ООН за решаването на сирийската криза.
Министерството освен това предупреди, че операцията ще предизвика бежански вълни и насилствени изменения в демографията на региона, а Турция трябва да бъде държана отговорна за хуманитарните последици от инвазията.
„Устойчиво решение на сирийския конфликт не може да бъде постигнато с военни методи“, се казва още в изявлението.

Превод и редакция: Теодор Пенев

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Anadolu Agency: Поне четирима цивилни са били убити, след артилерийски бомбардировки по турски градове от страна на кюрдските сили в Сирия

Anadolu Agency: Поне четирима цивилни са били убити, след артилерийски бомбардировки по турски градове от страна на кюрдските сили в Сирия

10 Октомври 2019 | 18:18 | Агенция "Фокус"
Анкара. Поне четирима души са загинали, а 16 са ранени след като ракети и снаряди, изстреляни от силите на „Отрядите за народна самоотбрана“ (ОНС) са ударили турски градове ои границата със Сирия, предава Anadolu Agency.
Снарядите и ракетите са ударили градовете Ачакале, Биреджик и Джейланпинар в югоизточната част на Турция.
Част от експлозиите са били причинени от противовъздушни снаряди, изстреляни от Рас ал Айн. Всички ранени са били откарани незабавно в местните болници.
Училищата в региона са били затворени временно в тези градове, а местните власти призоваха гражданите да не се приближават до границата.
По-рано Турция започна операция „Извор на мира“ на изток от река Ефрат в Северна Сирия, като целта й според правителството е да подсигури границата си със страната, като елиминира терористичните елементи и създаде безопасен коридор, който да позволи на сирийските бежанци да се завърнат по родните си места. Друга цел е и запазването на териториалната цялост на Сирия.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Yeni Safak: Пакистан оценява „позитивната роля“ на Турция в Сирия

Yeni Safak: Пакистан оценява „позитивната роля“ на Турция в Сирия

10 Октомври 2019 | 18:09 | Агенция "Фокус"
Исламабад. Пакистан заяви, че вижда легитимните притеснения за сигурността на Турция, след като Анкара започна военна операция в Северна Сирия, насочена срещу кюрдските формирования, които контролират региона, пише вестник Yeni Safak.
„Виждаме турските легитимни притеснения за безопастността й в региона. Както Пакистан, Турция също е била жертва на тероризъм“, заяви Мохамед Файсал, говорител на външното министерство на Пакистан в пресконференция пред журналисти.
По-рано Турция започна операция „Извор на мира“ на изток от река Ефрат в Северна Сирия, като целта й според правителството е да подсигури границата си със страната, като елиминира терористичните елементи и създаде безопасен коридор, който да позволи на сирийските бежанци да се завърнат по родните си места. Друга цел е и запазването на териториалната цялост на Сирия.
Файсал и Пакистан оценяват позитивната роля, която Турция играе в намирането на работещо политическо решение на конфликта в Сирия.
„Пакистан също така разпознава хуманитарните опити на Турция, като благородно подслонява над 3,5 млн. сирийски бежанци“, добави Файсал.
Говорителят добави също така, че Пакистан продължава да подкрепя опазването на териториалната цялост на Сирия и се надява, че политическо решение на конфликта в страната ще бъде постигнато възможно най-скоро.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Times of Israel: След като САЩ се изтеглиха от Сирия, Нетаняху подчерта, че Израел може да се защитава и сам

The Times of Israel: След като САЩ се изтеглиха от Сирия, Нетаняху подчерта, че Израел може да се защитава и сам

10 Октомври 2019 | 17:43 | Агенция "Фокус"
Тел Авив. Премиерът на Израел Бенямин Нетаняху обяви, че Тел Авив може да се защитава и сам, след като САЩ започнаха да се изтеглят от граничните региони на Северна Сирия, пише вестник The Times of Israel.
„Както през 1973 г., днес ние също оценяваме важната подкрепа от страна на САЩ. В същото време винаги помнете и прилагайте базовото правило, което ни води: Израел ще се защити съвсем сам срещу всяка заплаха“, заяви Нетаняху на церемония в Ерусалим, възпоминание на жертвите от войната от 1973 г.
Премиерът избегна да спомене директно решението на САЩ да се изтегли от Сирия, като вместо това се фокусира на „текущият източник на агресия в Близкия изток – иранският режим“.
Той обвини Техеран в опити да въздейства на страните в региона, като отбеляза свалянето на американски дрон и ударите срещу саудитските петролни рафинерии.
„Иран заплашва да ни изтрие от картата. Всеки път (режимът) се опитва да ни атакува, затова трябва да стоим готови да се защитим от всяка заплаха“, добави премиерът.
Макар да не споменаха директно президента на САЩ Доналд Тръмп, някои десни депутати в парламента в Тел Авив критикуваха решението му да изтегли американските войски и да „изостави“ кюрдските граждани и военни сили в Северна Сирия.
По-рано израелският депутат Айлет Шакед отново призова за запазване на кюрдската държавност, като призова западните страни да подкрепят кюрдите, след като Турция започна военна кампания срещу тях.
„Нашата национална памет изисква от нас да се противопоставим срещу насилието срещу друга нация. Като това турско насилие, насочено срещу кюрдския народ в Северна Сирия“, заяви бившият министър на правосъдието Шакед във „Фейсбук“.
„Казвал съм го и преди – това е в интерес и на Израел и на САЩ, за сигурността и стабилността на целия регион, да бъде създадена кюрдска държава“, написа още тя.
„Кюрдите са най-голямата нация в света без държава, с популация от около 35 млн. души. Те са древен народ, който споделя специална историческа връзка с израилтяните“, продължи Шакед.
Тя подкрепя идеята за независимост и кюрдска държава още от 2016 г., когато беше министър на правосъдието. Нейното мнение споделят и няколко други депутати в израелския парламент, членове на различни партии. Премиерът Нетаняху от своя страна през 2014 г. изрази своята подкрепа за независим Кюрдистан, като обяви, че кюрдите са „достойни за собствена политическа независимост“.
По-рано Турция започна широка военна операция срещу контролираните от кюрдските формирования в Северна Сирия, която започна с интензивни бомбардировки, които отвориха пътя и за наземна операция, възможна заради изтеглянето на американските войски от региона.
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган обяви, че атаката е започнала скоро след като изтребители и артилерия са атакували кюрдските позиции по протежението на турско-сирийската граница, които накараха хиляди цивилни да напуснат домовете си.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Кюрдски представители предупредиха за възможни бягства от затворите в Сирия на членове на „Ислямска държава“

Reuters: Кюрдски представители предупредиха за възможни бягства от затворите в Сирия на членове на „Ислямска държава“

10 Октомври 2019 | 16:34 | Агенция "Фокус"
Камишли. Представител на сирийските кюрди предупреди, че е възможно членове на „Ислямска държава“, които се намират в затвори в Северна Сирия, надзиравани от „Сирийските демократични сили“ (СДС) да избягат от тях, след като боевете между турските сили и СДС стават по интензивни, предава Reuters.
Бадран Джиа Кюрд заяви пред Reuters, че броят на надзирателите, които пазят тези затвори ще трябва да бъде намален, с оглед на турската офанзива, която започна по-рано.
„Тази атака със сигурност ще намали и отслаби надзирателната ни система за тези членове на „Ислямска държава“ в затворите“, заяви той.
„Това може да доведе до бягства или действия, които пазачите не могат да контролират“, добави Джиа Кюрд.
„Броят на силите, които пазят затворите бива намаляван докато битката става по-интензивна. Това представлява голяма опасност“, каза още той.
Турция започна военна операция срещу кюрдските формирувания в Северна Сирия, след като стана ясно, че силите на САЩ ще се оттеглят от граничните региони там, което отвори възможност да започне нова фаза в осемгодишният сирийски конфликт.
СДС държи затворени хиляди членове на „Ислямска държава“ и осигурява подслон на десетки хиляди от техните роднини, много от които чужденци, в лагери и затвори.
С помощта на членовете на „Отрядите за народна самообрана“ (ОНС), СДС победи терористичната групировка и я изтласка от Северна и Източна Сирия с подкрепата на САЩ, която включваше наземна и въздушна подкрепа.
Кюрдските власти обвиниха Турция в това, че е бомбардирала затвор с членове на „Ислямска държава“, който се е намирал в град Камишли. Турция все още не е отговорила на това обвинение.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Израел осъди турската „инвазия“ в Северна Сирия

AFP: Израел осъди турската „инвазия“ в Северна Сирия

10 Октомври 2019 | 15:48 | Агенция "Фокус"
Тел Авив. Израел остро осъди турската военна операция в Северна Сирия, насочена срещу контролираните от кюрдите територии в страната и предупреди Анкара да не извършва „етническо прочистване“ срещу кюрдския народ, заяви премиерът Бенямин Нетаняху, предава AFP.
„Израел остро осъжда турската инвазия срещу кюрдските региони в Сирия и предупреждава срещу етническото прочистване на кюрдите от Турция и нейните (съюзници)“, се казва в изявлението на премиера.
„Израел е подготвен да предложи хуманитарна помощ на галантният кюрдски народ“, добави още Нетаняху.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ердоган: „Ислямска държава“ няма да присъства в Северна Сирия

Ердоган: „Ислямска държава“ няма да присъства в Северна Сирия

10 Октомври 2019 | 15:40 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турският президент Реджеп Тайип Ердоган гарантира, че терористичната групировка „Ислямска Държава“ няма да присъства в Северна Сирия, след като приключи военната операция в региона, насочена срещу кюрдските формирувания, предава Reuters.
В реч пред депутати от собствената си „Партия на справедливостта и развитието“, турският лидер заяви, че затворниците, членове на „Ислямска държава“, които се намират в самоделни затвори, поддържани от кюрдите, ще бъдат държани под надзор.
Той добави, че тези от тях, които бъдат приети от страните, чиито граждани са, ще бъдат върнати по родните им места.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Kathimerini: Президентът на Република Кипър осъди турската офанзива в Сирия

Kathimerini: Президентът на Република Кипър осъди турската офанзива в Сирия

10 Октомври 2019 | 15:16 | Агенция "Фокус"
Никозия. Кипърският президент Никос Анастасиадес описа турската военна офанзива в Сирия като „незаконна и своеволна“, пише електронното издание на гръцкия вестник Kathimerini.
Според кипърски медии, Анастасиадес е заявил, че кампанията, наречена от турската страна операция „Извор на мира“ е "просто още един незаконен акт, своеволна стъпка, обслужваща турските интереси“.
„Това е просто още един неприемлив и своеволен акт на Турция, който е осъден поне от нас (…), от Европейския съюз и не вярвам да е оправдан по какъвто и да е начин“, заяви Анастасиадес пред кипърските медии.
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган заяви по-рано, че операцията е насочена срещу заплахите от страна на сирийските кюрди, членове на „Отрядите за народна самоотбрана“ (ОНС) и „Ислямска държава“ и ще спомогне за бързото завръщане на сирийските бежанци по родните им места, след като бъде формирана „зона за сигурност“ в Сирия.
В отговор външното министерство на Република Кипър заяви в свое изявление, че турската офанзива е грубо нарушение на международното право. Той добави, че военната операция ще попречи на политическия процес по решаването на сирийския конфликт.
„Турската военна операция ще предизвика широка хуманитарна трагедия и ще увеличи потока на бежанци“, се казва в изявлението на кипърското министерство.

Кюрдите протестират в Никозия.

По-рано пред външното министерство в Никозия се събраха стотици кюрди, жители на Република Кипър, в демонстрация срещу турските действия в Сирия.
Тълпата скандираше срещу Турция и нейната военна интервенция в Сирия, докато организаторите на протеста бяха готови да представят и писма с изявленията на демонстрантите на руските и американските представители в столицата.


Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РИА Новости: Кюрдският представител в ЕС призова страните от съюза да отзоват посланиците си от Турция

РИА Новости: Кюрдският представител в ЕС призова страните от съюза да отзоват посланиците си от Турция

10 Октомври 2019 | 15:07 | Агенция "Фокус"
Брюксел. Страните на ЕС трябва да отзоват посланиците си от Турция, заяви представителят на „Сирийските демократични сили“ Илхам Ахмед пред Европейския парламент, предава РИА Новости.
„Молим държавите от ЕС и световната общност да изтеглят своите посланици от Анкара", заяви Ахмед пред репортери, докато беше в Европейския парламент.
На 9 октомври турският президент Реджеп Тауйип Ердоган обяви началото на операция „Източник на мира“ в Северна Сирия, която според Анкара е насочена срещу „Работническата партия на Кюрдистан“ (ПКК) и терористичната групировка „ Ислямска държава“.
Същата ден турската авиация удари град Рас ал Айн в сирийската провинция Хашек.
Друг сирийски град на границата с Турция, Тел Абияд също беше подложен на въздушни удари. По-късно беше обявено началото на наземната операция. Според последната информация от турското министерство на отбраната, след началото на операцията „Източник на мира“ са били атакувани общо 181 цели на кюрдските сили в Северна Сирия. Според сирийската държавна телевизия в резултат на турския обстрел по граничните градове са убити осем цивилни, а 20 други са ранени.


Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Иран призовава за „незабавно спиране“ на настъплението на турската армия в Сирия

AFP: Иран призовава за „незабавно спиране“ на настъплението на турската армия в Сирия

10 Октомври 2019 | 14:03 | Агенция "Фокус"
Техеран. Официален Техеран призова за незабавно спиране на офанзивата на Турция срещу управляваната от кюрди североизточна част на Сирия, като изтъкна заплахата за цивилното население в зоната на конфликта, предава AFP.
„Иран... подчертава (необходимостта) незабавно спиране на нападението и напускането на турските военни части на сирийска територия", се казва в съобщение на Министерството на външните работи на близкоизточната република.
Иран е близък съюзник на сирийското правителство, което се стреми да използва турската офанзива срещу кюрдските сили, доскоро в основата на ръководената от САЩ кампания срещу терористичната организация „Ислямска държава“, за да отвоюва региона обратно под контрол на Дамаск.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Ердоган заплашва ЕС с приток на бежанци, ако критикува операцията в Сирия

AFP: Ердоган заплашва ЕС с приток на бежанци, ако критикува операцията в Сирия

10 Октомври 2019 | 13:45 | Агенция "Фокус"
Анкара. Държавният глава на Турция Реджеп Тайип Ердоган предупреди Европейския съюз, че ще позволи на милиони бежанци да се отправят към страните му, ако продължава да критикува военната офанзива на Анкара в Сирия, предава AFP.
„Здравейте, ЕС, събудете се. Казвам го отново: ако се опитате да представите нашата операция там като нашествие, задачата ни ще е проста: ще отворим вратите и ще изпратим 3,6 милиона мигранти към вас", увери Ердоган в реч пред парламента в Анкара.
След няколко дни на напрегнато очакване и различни спекулации, в сряда държавният глава на Турция обяви началото на нова, трета по ред операция на Анкара в Северна Сирия под името „Извор на мира“.
„Турските въоръжени сили, заедно със „Сирийската национална армия"(СНА), започнаха операция „Извор на мира“ срещу „Работническата партия на Кюрдистан“ (ПКК), „Отрядите за народна самоотбрана“ (ОНС) и „Ислямска държава", обяви Ердоган. Съгласно думите му, целта на новата операция на турските въоръжени сили е „унищожаване на терористичния коридор, който те се опитаха да създадат по границата на републиката, както и постигане на мир и стабилност в региона". Операцията започна с удари на турските военновъздушни сили по позициите на кюрдските формирования, след което бе даден старт на наземната операция.
Турция вече проведе две военни операции в Сирия: „Щита на Ефрат“ и „Маслинова клонка“. Правителството на Ердоган предупреди по-рано, че може да започне нова военна интервенция в Северна Сирия, след като американските войски по-рано обявиха изтеглянето си от региона. Международната общност посрещна новината критично. Европейският съюз призова Турция незабавно да преустанови действията си. Отвъд океана президентът на САЩ Доналд Тръмп определи операцията като „лоша идея“, а държавният секретар Майк Помпео увери, че с решението си за изтегляне на американските войници Вашингтон не е дал „зелена светлина“ за военна намеса на Турция. Иран и Саудитска Арабия също осъдиха операцията на Анкара.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Сергей Лавров: Ситуацията в северната част на Сирия можеше да бъде решена въз основа на настоящите споразумения, Москва възнамерява да търси диалог между Анкара и Дамаск

Сергей Лавров: Ситуацията в северната част на Сирия можеше да бъде решена въз основа на настоящите споразумения, Москва възнамерява да търси диалог между Анкара и Дамаск

10 Октомври 2019 | 13:21 | Агенция "Фокус"
Москва. Легитимните опасения на Турция относно ситуацията на границата със Сирия трябваше да бъдат решени въз основа на съществуващите споразумения. Това подчерта министърът на външните работи на Руската федерация Сергей Лавров, предава TACC.
„От самото начало на кризата в Сирия винаги сме обръщали внимание на факта, че разбираме законните опасения на турската република относно сигурността на нейните граници. В същото време силно подчертахме необходимостта от решаване на тези проблеми в рамките на споразуменията, съществуващи между Дамаск и Анкара, т.нар. споразумение от Адана от 1998 г. За съжаление, ефективното изпълнение на това споразумение, което включваше съвместни усилия за ограничаване на терористичните атаки на границата между Турция и Сирия, беше усложнено от от американците и тяхната коалиция на източния бряг на Ефрат“, заяви Лавров.
Както руският външен министър отбеляза, Русия възнамерява да насърчава диалога между Дамаск и Анкара, както и между сирийските власти и кюрдските организации. „Сега ще се стремим към установяване на диалог между Турция и Сирия. Имаме основание да смятаме, че това е в интерес и на двете страни. В същото време ще се съгласим, че въпреки това ще бъдат установени контакти между Дамаск и кюрдските организации, които отхвърлят екстремизма и терористичните методи на действие“, поясни първият дипломат на Москва.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Медии съобщават за 14 загинали турски войници в района на Рас ал Айн

ТАСС: Медии съобщават за 14 загинали турски войници в района на Рас ал Айн

10 Октомври 2019 | 12:26 | Агенция "Фокус"
Анкара. 14 турски войници са загинали в сражения с членове на водените от кюрдите „Сирийски демократични сили“ (СДС) в района на град Рас ал Айн в сирийската провинция Хасака. Това съобщи телевизионният канла Al Mayadeen, позовавайки се на кюрдски източници, предава TACC. Според тях СДС успешно отразява офанзивата на Турция на изток от града.
По-рано СДС заяви, че са унищожени четири турски танка в покрайнините на сирийския град Тел Абаяд, което е довело до смъртта на петима военнослужещи на Анкара.
От своя страна Министерство на отбраната на Турция увери, че въоръжени сили на страната са поразили всички набелязани цели в първите часове на новата трансгранична операция.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Yeni Safak: МО на Турция описа като успешно началото на операция „Извор на мира“

Yeni Safak: МО на Турция описа като успешно началото на операция „Извор на мира“

10 Октомври 2019 | 12:17 | Агенция "Фокус"
Анкара. Току-що започналата нова, трета по ред операция на Турция в Северна Сирия е проведена успешно по въздух и земя. Това увериха от Министерството на националната отбрана в Анкара, съобщава турският вестник Yeni Safak.
„Операция „Извор на мира“ се проведе успешно както по въздух, така и по суша през цялата нощ. Предварително определени цели са поразени. Операцията протича по план", се казва в съобщението, разпространено в социалната мрежа „Туитър“.
В сряда Турция стартира операция „Извор на мира" на изток от река Ефрат в северната част на Сирия, за да осигури границите си чрез елиминиране на терористични елементи и за гарантиране на безопасното завръщане на сирийските бежанци, както и териториалната цялост на Сирия.
Турция споделя 911-километрова граница със Сирия и тя отдавна предупреждава, че ще предприеме действия срещу заплахата от терористите източно от Ефрат и образуването на „терористичен коридор“ там.
Анкара планира да презасели 2 милиона сирийци в 30-километрова зона за сигурност, която ще бъде създадена в Сирия, простираща се от река Ефрат до иракската граница, включително Манбидж. Присъствието на терористични групировки обаче рискуват нейното формиране.
В две отделни трансгранични операции Турция установи контрол върху площ от 4000 кв. км в Сирия. От 2016 г. насам Анкара проведе две големи военни операции в Северозападна Сирия - „Щита на Ефрат“ и „Маслинова клонка“.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС Кюрдите съобщават за унищожаването на четири турски танка в сирийския град Тал Абаяд

ТАСС Кюрдите съобщават за унищожаването на четири турски танка в сирийския град Тал Абаяд

10 Октомври 2019 | 11:05 | Агенция "Фокус"
Камишли. Кюрдските „Сирийски демократични сили“ (СДС) са унищожили четири турски танка близо до сирийския град Тал Абаяд, предава TACC, като се позовава на изявление на организацията, цитирано от местни медии.
Според СДС са убити петима турски войници. Телата им не са предадени на военните на Анкара.
На 9 октомври Анкара обяви провеждането на нова военна операция в Северна Сирия – „Извор на мира“, която започна с въздушни удари по позиции на кюрдски сили. Целта на операцията е да се създаде буферна зона в Северна Сирия, която трябва да се превърне в защитен пояс за турската граница и където, според плана на Анкара, сирийските бежанци ще могат да се върнат от Турция. Сирийската държавна агенция SANA определи операцията като агресия, международната общност осъди действията на Анкара. Великобритания, Германия и Франция поискаха заседание на Съвета за сигурност на ООН.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Der Standard (Австрия): След началото на ноявата турска операция в Сирия – хиляди побягнаха от засегнатите райони

Der Standard (Австрия): След началото на ноявата турска операция в Сирия – хиляди побягнаха от засегнатите райони

10 Октомври 2019 | 10:41 | Агенция "Фокус"
Камишли. Според доклади на очевидци, настъплението на турските войски срещу кюрдските области в Северна Сирия е предизвикало бягството на хиляди хора, съобщава австрийският национален ежедневник Der Standard
Огромна група цивилни са напуснали град Тал Абаяд, който се намира от сирийската страна на границата точно срещу турския град Акчакале, разказва очевидец. Хиляди хора също са избягаха от град Рас ал Айн, също разположен на границата. По данни на Сирийските демократични сили (СДС), най-малко петима цивилни и трима техни членове са били убити при въздушни атаки на турците, а десетки хора са ранени.
Според Министерството на отбраната в Анкара армията е поразила общо 181 военни цели. Атаките са били насочени главно срещу кюрдската милиция „Народни отряди за самоотбрана“ (YPG), която е класифицирана от Турция като терористична организация. Високопоставен член на групировката призна военното превъзходство на турците: „YPG няма тежки оръжия, които биха могли да бъдат полезни срещу турски танкове или изтребители".
Арабската лига свика среща на върха в събота по искане на Египет. Външното министерство в Кайро осъди „турската агресия". Генералният секретар на Арабската лига Хосам Заки заяви, че турската инвазия в Сирия е неприемлива атака срещу член на организацията.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Майк Помпео: САЩ не са давали на Турция „зелена светлина“ да нахлуе в Сирия

Майк Помпео: САЩ не са давали на Турция „зелена светлина“ да нахлуе в Сирия

10 Октомври 2019 | 10:02 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Държавният секретар на САЩ Майк Помпео защити оттеглянето на администрацията на президента Доналд Тръмп на военната подкрепа за кюрдските сили в Сирия, в момент, в който Турция нахлу в северната част на страната, за да изтласка кюрдските милиции. Първият дипломат на Вашингтон обаче бе категоричен, че САЩ не са давали „зелена светлина“ за третата по ред военна операция на Анкара в страната, съобщава Politico в европейската си редакция.
В неделя президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви изтегляне на американските сили от Североизточна Сирия след телефонен разговор с турския си колега Реджеп Тайип Ердоган, което фактически излага кюрдските съюзници на САЩ на агресия от страна на Турция и „Ислямска държава“. Турция започна въздушни удари по Североизточна Сирия в сряда, като предизвика критиката на европейските правителства и на Конгреса на САЩ.
Но Помпео отрече администрацията да е разрешила на Турция да провежда военна операция, заявявайки: „САЩ не са дали „зелена светлина“ на Турция“ за провеждането й. Все пак, допълни Помпео, Турция има „законово право да се погрижи за сигурността“, добавяйки, че САЩ подкрепят Анкара в опитите й за предотвратяване на насилието. Той също така даде да се разбере, че приоритетът е защитата на САЩ от тероризъм, въпреки че това може да бъде с цената на защитата на ръководените от кюрдите Сирийски демократични сили (СДС), лоялни съюзници на САЩ в борбата срещу „Ислямска държава“.
Помпео поясни, че оттеглянето на американските войници от района на турската операция е сцел тяхната защита.
В понеделник Тръмп обеща „напълно да унищожа и залича икономиката на Турция", ако Анкара направи нещо, което според него е „извън границите".

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Kathimerini: Генералният секретар на НАТО пристига на посещение в Гърция

Kathimerini: Генералният секретар на НАТО пристига на посещение в Гърция

10 Октомври 2019 | 07:32 | Агенция "Фокус"
Атина. Генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг пристига в Гърция, за да се срещне с официални представители на южната ни съседка, се казва в съобщението на Алианса, цитирано от електронното издание на атинския ежедневник Kathimerini.
Столтенберг ще се срещне с президента на Гърция Прокопис Павлопулос и премиера Кириакос Мицотакис и ще проведе пресконференция с последния в 19:00 часа местно време (съвпада с българското време).
Генералният секретар на НАТО ще посети Атина след визита в Рим. В петък той се очаква да пристигне в Истанбул.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

МО в Анкара: Турските войски продължават да напредват в Сирия

МО в Анкара: Турските войски продължават да напредват в Сирия

10 Октомври 2019 | 07:17 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турските сили продължават да напредват на изток от река Ефрат в Сирия след началото на наземната фаза на операция „Извор на мира“. Това съобщиха в сутрешните часове на деня от Министерство на отбраната в Анкара, предава TACC.
„Нашите героични военни, участващи в операция „Извор на мир ", продължават да напредват на изток от река Ефрат", се казва в съобщението на ведомството, публикувано в социалната мрежа „Туитър“
В сряда Анкара обяви началото на нова военна операция в Северна Сирия, която започна с въздушни удари по позиции на кюрдските сили.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Росийская Газета“: Турция и Русия ще обсъдят детайлно турската операция в Сирия

„Росийская Газета“: Турция и Русия ще обсъдят детайлно турската операция в Сирия

10 Октомври 2019 | 03:21 | Агенция "Фокус"
Държавната дума коментира информацията за началото на турската операция в Сирия, като заяви, че парламентите на Турция и Русия ще обсъдят в детайли военната интервенция, пише вестник ”Росийская газета“.
Руската федерация няма да спре междупарламентарните контакти с Турция, каза пред репортери ръководителят на Комитета по международни въпроси на Държавната дума Леонид Слуцки. Парламентарната дипломация ще обсъди настоящата ситуация, каза още той.
„Когато някой предприеме стъпки, с които не сме съгласни, просто да затворим вратата означава да престанем да съществуваме като фактор за влияние върху ситуацията, с която не сме съгласни“, заяви Слуцки.
Според него руските депутати ще запазят партньорството си с турските си колеги.
Говорейки най-общо за ситуацията, той призова за въздържание от резки прогнози, предвид факта, че „всяка военна операция и нейните оценки са изключително деликатен въпрос“.
Слуцки каза още, че настъплението на турската армия срещу сирийските кюрди ще бъде обсъдено в кулоарите на конференцията за сигурността между говорителите на парламентите на Афганистан, Китай, Иран, Пакистан, Русия и Турция. В конференцията ще участва делегация на Държавната дума, водена от говорителя Вячеслав Володин.
„Кюрдските формирования от сирийската страна наскоро всъщност бяха свързвани със САЩ в техните дейности“, добави ръководителят на комитета.
„Трябва да разберем, че всякакви операции са по-лоши от мирните преговори, затова ще говорим за това, включително с нашите турски колеги, с които ще се срещнем след дни в Истанбул.“, добави Слуцки.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
 Честването на Фестивала на светлините в Берлин. 14 октомври 2019 г.
Честването на Фестивала на светлините в Берлин. 14 октомври 2019 г.

ВИДЕО
Панихида в памет на загиналите бе отслужена на връх Каймак-Чалан
Панихида в памет на загиналите бе отслужена на връх Каймак-Чалан
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.