СВЪРЗАНИ НОВИНИ

CNN: Тръмп може да назначи Майк Помпео за помощник по национална сигурност

CNN: Тръмп може да назначи Майк Помпео за помощник по национална сигурност

Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп разглежда възможността да назначи за свой помощник по национална сигурност действащия държавен секретар Майк Помпео, като в такъв случай последният едновременно ще се заема и двете длъжности, съобщава CNN.По думите на източниците на американския новинарски канал, „Тръмп обсъжда тази възможност с други служители в администрацията“. Към...

12 Септември 2019 | 07:31 | Агенция "Фокус"

Politico: Тръмп разкри причините за оставката на Джон Болтън

Politico: Тръмп разкри причините за оставката на Джон Болтън

Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп изказа допълнителни коментари, разкриващи конкретните причини за освобождаването от длъжност на Съветника по национална сигурност Джон Болтън, пише Politico. Пред репортери Тръмп критикува идеите на Болтън, въпреки че отбеляза, че двамата са имали добри работни взаимотношения. „Джон е всъщност човек, с когото се разбирам много добре. Той направи някои големи грешки обаче. Те ни върнаха назад“, заяви президента. Тръмп отново заяви, че е бил той, не Болтън, човека който понякога се е застъпвал за по-агресивна външна политика, въпреки че Болтън е известен с желанието и подкрепата си за военната интервенция на САЩ в Ирак от 2003 г. „Всъщност Джон не беше в такт с това, което вършихме и често смяташе, че това което вършим са много „твърди“ действия“, заяви Тръмп. По-рано той обяви, че Болтън ще бъде освободен от поста си в съобщение в „Туитър“, като отбеляза, че директната причина е била несъгласието на президента и администрацията с много от предложенията на съветника. Превод и редакция: Теодор Пенев

11 Септември 2019 | 21:36 | Агенция "Фокус"

Сергей Лавров: По повечето въпроси Русия не беше съгласна с политическите възгледи на Болтън

Сергей Лавров: По повечето въпроси Русия не беше съгласна с политическите възгледи на Болтън

Москва. Москва не споделяше суровите подходи на бившия съветник на президента на САЩ по националната сигурност Джон Болтън за разрешаване на редица съвременни кризи. Това подчерта министърът на външните работи на Руската федерация Сергей Лавров, предава TACC. „Ние с него [Болтън] не бяхме съгласни по повечето въпроси. Той има остър стил, разчита на методите на силите, включително на оенната сила. Както знаете, той насърчава редица подобни инициативи във връзка със съвремененни кризисни ситуации, независимо дали [ситуацията] около Венецуела, Иран или другаде някъде“, сподели мнението си първият дипломат на Москва. Превод и редакция: Тереза Герова

11 Септември 2019 | 14:27 | Агенция "Фокус"

Zeri (Косово): Уволнението на Болтън е добра новина за Косово

Zeri (Косово): Уволнението на Болтън е добра новина за Косово

Прищина. Действащият заместник-министър на външните работи на Косово Антон Бериша изрази увереност, че решението на държавния глава на САЩ Доналд Тръмп да освободи от длъжност съветника си по националната сигурност Джон Болтън е добра новина за най-младата държава на Балканите, съобщава електронното издание на прищинския ежедневник Zeri. „Търпението към дипломацията е задължително. От известно време нашите добри приятели ни казваха, че дните на Джон Болтън в Белия дом са преброени. Радвам се, че президентът Тръмп поиска оставката му. Добра новина з Косово; лоши новини за обединените вражески лобисти срещу нашата държавност, било то в албанското пространство или в Сърбия“, написа Бериша в социалната мрежа „Фейсбук“. Превод и редакция: Тереза Герова

11 Септември 2019 | 13:17 | Агенция "Фокус"

Константин Косачов: Шансовете за продължаване на СТАРТ-3 се увеличават след оставката на Болтън

Константин Косачов: Шансовете за продължаване на СТАРТ-3 се увеличават след оставката на Болтън

Москва. Ръководителят на комисията по външни работи на Федерацията Константин Косачев смята, че с оставката на съветника на президента на САЩ по националната сигурност Джон Болтън шансовете за продължаване на Договора за мерки за по-нататъшно намаляване и ограничаване на стратегическите нападателни оръжия (СТАРТ-3) могат да се увеличат, цитира думите му TACC. „Надеждата за продължаването на СТАРТ-3 остава до края на неговата валидност, т.е. до февруари 2021 г. Но шансовете, че необходимите споразумения ще бъдат постигнати навреме и без излишни караници, (с оставката на Болтън), поне не са намалени и може би те се увеличават ", заяви Косачов пред ТАСС във вторник. Той отбеляза, че Болтън е привърженик на твърдостта в американските подходи. "Той винаги се е противопоставял на споразуменията в областта на стратегическата стабилност и контрола върху оръжията, вярвайки, че те неоправдано ограничават САЩ и не им позволяват да демонстрират своето превъзходство", заяви сенаторът. "Не знам дали това е причината президентът на САЩ Доналд Тръмп да уволни Болтън, но поради тази причина аз лично няма да тъгувам за уволнението му", добави той. Превод и редакция: Юлиян Марков

10 Септември 2019 | 21:24 | Агенция "Фокус"

CNN: Джон Болтън е подал оставка по настояване на Доналд Тръмп

CNN: Джон Болтън е подал оставка по настояване на Доналд Тръмп

Вашингтон. Президентът Доналд Тръмп заяви във вторник, че е помолил съветника по националната сигурност Джон Болтън да подаде оставка, като отбелязва, че „категорично не е съгласен с много от неговите предложения, както и другите в администрацията“, предава CNN "Информирах Джон Болтън снощи, че услугите му вече не са необходими в Белия дом. Не бях съгласен категорично с много от неговите предложения, както и другите в администрацията и затова помолих Джон за оставката му, която ми бе връчена "тази сутрин", написа Доналд Тръмп в социалната мрежа „Туитър“. "Благодаря на Джон много за неговата служба. Ще назнача нов съветник по национална сигурност следващата седмица", добави той. Новината дойде само един час след като пресслужбата на Белия дом заяви, че Болтън трябва да се яви на брифинг във вторник заедно с държавния секретар Майк Помпео и министъра на финансите Стивън Мнучин. Превод и редакция: Юлиян Марков

10 Септември 2019 | 19:36 | Агенция "Фокус"