НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 10:16


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

ТАСС: Премиерът на Бавария Маркус Зьодер ще се кандидатира за лидер на ХСС

ТАСС: Премиерът на Бавария Маркус Зьодер ще се кандидатира за лидер на ХСС

18 Ноември 2018 | 13:58 | Агенция "Фокус"
Мюнхен. Премиерът на Бавария Маркус Зьодер е готов да издигне своята кандидатура за поста председател на Християнсоциалния съюз (ХСС) и да стане приемник на Хорст Зеехофер на тази длъжност, съобщи самият той в неделя в Мюнхен, предава ТАСС.
„След сериозно обмисляне и по желанието на множество членове на партията, отговорно заявявам, че съм готов да се посветя на партията“, заяви 51-годишният Зьодер. „Обявявам, че ще се кандидатирам за поста председател на ХСС“.
Руската агенция припомня, че изборите за нов лидер на баварските консерватори ще се проведе на извънреден конгрес на ХСС на 19 януари. През тази седмица настоящият председател на партията и министър на вътрешните работи на Германия Хорст Зеехофер потвърди, че се отказва от поста председател на ХСС.
ТАСС коментира, че засега фактически няма силни конкуренти на Зьодер. По-рано председателят на Европейската народна партия (ЕНП) и заместник-председател на ХСС Манфред Вебер заяви, че няма да се кандидатира за овакантения пост.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

FAZ: Хорст Зеехофер остава начело на ХСС до 19 януари

FAZ: Хорст Зеехофер остава начело на ХСС до 19 януари

16 Ноември 2018 | 12:33 | Агенция "Фокус"
Мюнхен. Председателят на Християнсоциалния съюз (ХСС) Хорст Зеехофер ще остане на ръководния пост в партията до 19 януари, съобщава националният ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
В същия ден на извънреден конгрес на партията трябва да бъде избран новият й лидер. Като фаворит към настоящия момент се спряга името на баварския министър-председател Маркус Зьодер.
Зеехофер не поясни колко дълго ще остане на поста федерален министър на вътрешните работи в кабинета на канцлера Ангела Меркел. По данни на местните медии той планира оттегляне от федералното правителство. Кога и дали това ще се случи към момента остава неясно.
Зеехофер е начело на ХСС от 2008 г., а до март тази година бе и премиер на най-голямата германска провинция – Бавария. Той бе подложен на засилен натиск в партията след изборите през септември 2017 г., които донесоха катастрофални резултати за ХСС. Последваха обвинения и за ниската подкрепа за партията в гласуването за регионален парламент в Мюнхен, проведено преди няколко седмици. Самият Зеехофер повтори многократно, че не се чувства виновен за слабите резултати на партията си. Преди малко повече от седмица обаче той обяви решението си да се оттегли от лидерския пост в ХСС и да подкрепи обновлението на партията. От коментар за възможния си наследник баварският политик се въздържа.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

FAZ: ХСС очаква Хорст Зеехофер да разясни плановете си за оттегляне от партийното ръководство

FAZ: ХСС очаква Хорст Зеехофер да разясни плановете си за оттегляне от партийното ръководство

16 Ноември 2018 | 08:48 | Агенция "Фокус"
Мюнхен. На спекулациите около оттегляне на Хорст Зеехофер от председателския пост в Християнсоциалния съюз (ХСС) ще бъде сложен край – очаква се в рамките на деня 69-годишният баварски политик да разясни официално плановете си за напускане на лидерското място, съобщава водещият национален ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Зеехофер ще говори единствено за функциите си в ХСС. По отношение на поста му като федерален министър на вътрешните работи на Германия няма да има дискусии, поясняват от редакцията.
Зеехофер е начело на ХСС от 2008 г., а до март тази година бе и премиер на най-голямата германска провинция – Бавария. Той бе подложен на засилен натиск в партията след изборите през септември 2017 г., които донесоха катастрофални резултати за ХСС. Последваха обвинения и за ниската подкрепа за партията в гласуването за регионален парламент в Мюнхен, проведено преди няколко седмици. Самият Зеехофер повтори многократно, че не се чувства виновен за слабите резултати на партията си. Преди малко повече от седмица обаче той обяви решението си да се оттегли от лидерския пост в ХСС и да подкрепи обновлението на партията. От коментар за възможния си наследник баварският политик се въздържа.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Лидерът на ХСС последва Ангела Меркел по пътя към оттеглянето от властта (Коментари в германския печат - Агенция „Фокус“)

Лидерът на ХСС последва Ангела Меркел по пътя към оттеглянето от властта (Коментари в германския печат - Агенция „Фокус“)

12 Ноември 2018 | 10:14 | Агенция "Фокус"
Мюнхен. Броени дни, след като Ангела Меркел изненада германците с внезапното си (но не и изненадващо!) решение за оттегляне от председателския пост в Християндемократическия съюз (ХДС), лидерът на „сестринския“ Християнсоциален съюз (ХСС) Хорст Зеехофер тръгна по същия път. След среща на партийното ръководство на партията, проведено в късните неделни часове в Мюнхен, стана ясно, че Зеехофер ще се оттегли от ръководния пост на ХСС. Нещо повече – той обяви нежеланието си за оставане на поста федерален министър на вътрешните работи на Германия. Темата е водеща за печатните издания в страната, които посрещнаха новината с противоречиви коментари за причините и последствията от решението на Зеехофер.

***
Хорст Зеехофер обяви оттеглянето си от председателския пост на Християнсоциалния съюз (ХСС), съобщи водещото германско издание Der Spiegel, като отбеляза, че към настоящия момент под въпрос остава и колко време още баварският политик ще изпълнява функциите си на федерален министър на вътрешните работи.
В следобедните часове на деня премиерът на Бавария Маркус Зьодер ще представи министрите от новия си кабинет. Но фокусът на вниманието на германската общественост така или иначе ще бъде насочен към неговия предшественик, коментират от редакцията.
Във вечерните часове на неделя се състоя среща на ръководството на ХСС, на която Зеехофер обяви решението си да се оттегли от лидерския пост. Партията планира извънреден конгрес в началото на 2019 г. за избирането на нов председател на ХСС, който е част от управляващата в Берлин голяма коалиция. В медиите вече се появиха спекулации за възможното избиране на Манфред Вебер, председател на Европейската народна партия (ЕНП) и неин водещ кандидат за европейските избори през 2019 г.
Остава неясно колко време Зеехофер ще остане на поста федерален министър на вътрешните работи на Германия. Към настоящия момент няма направени официални изявления. Източници обаче разкриват, че в рамките на неделната среща на партийното ръководство Зеехофер е уверил, че „2019 г. ще бъде годината на обновяването на ХСС“.
От редакцията припомнят, че Зеехофер трябваше да остане на ръководния пост в партията до края на следващата година. С оглед лошите резултатите на ХСС на последните избори за регионален парламент, решението му едва ли може да бъде определено като изненадващо.



Водещите политици от германските партии не закъсняха с коментарите си по повод обявяването на решението на Хорст Зеехофер да се оттегли от председателския пост на Християнсоциалния съюз, отбеляза Die Sueddeutsche Zeitung, най-тиражираният вестник в Германия.
Фракционният лидер на партията „Зелени“ Катрин Гьоринг-Екард призова Зеехофер незабавно да подаде оставка от поста федерален министър на вътрешните работи на Германия. „Всеки следващ ден, в който Зеехофер остава федерален вътрешен министър, е прекалено много“, категорична бе Гьоринг Екард. Тя подчерта, че политиката на Зеехофер представлява „риск за сигурността“ за обществото.
Лидерът на германските социалдемократи (ГСДП) Андреа Налес бе по-сдържана в изявленията си, като отбеляза единствено, че ХСС е последната от трите партии в управляващата в Берлин голяма коалиция, която предприема стъпки в посока на обновяването на ръководството си.
Налес припомни, че ГСДП направи това още през пролетта, когато тя бе избрана за лидер на партията. „Ще видим кой ще дойде“ на мястото на Зеехофер в ХСС, коментира Налес с оглед влиянието на баварската партия за управлението на Берлин.
По отношение на бъдещето му във федералното правителство председателят на германските социалдеморкати се изказа лаконично. Тя остави без отговор въпроса какво трябва да бъде бъдещето на Зеехофер, що се отнася до функциите му на федерален министър на вътрешните работи. „Едното и другото не са пряко свързани“, подчерта Налес, като същевременно допълни, че Зеехофер очевидно обаче не споделя мнението й.
Във вечерните часове на неделя се състоя среща на ръководството на ХСС, на която Зеехофер обяви решението си да се оттегли от лидерския пост. Партията планира извънреден конгрес в началото на 2019 г., на която ще бъде избран новият председател на ХСС, част от управляващата в Берлин голяма коалиция. Зеехофер трябваше да остане на ръководния пост в партията до края на следващата година. С оглед лошите резултати на партията на последните избори за регионален парламент, решението му едва ли може да бъде определено като изненадващо.


Хорст Зеехофер се отказа от лидерския пост в Християнсоциалния съюз. Решението му е правилно, но идва твърде късно – той донесе на страната множество проблеми и блокира изпълнението на дневния ред на партията, пише германският национален ежедневник Die Zeit в остра статия за баварския политик с краткото заглавие „Най-накрая“.
През последните месеци Зеехофер се изявява в Берлин и Мюнхен като същински опонент на правителството, а не като политик от него. Той непрекъснато демонстрираше недоволство от коалиционните партьори на ХСС в Берлин и в крайна сметка показа умора и от собствената си партия. Канцлерът Ангела Меркел (ХДС) не бе в състояние да го освободи, защото нейният федерален министър на вътрешните работи е и председател на коалиционния й партньор. И премиерът на Бавария Маркус Зьодер си спести усилията за отстраняването му, защото искаше да го обвини публично за фиаското на изборите в най-голямата германска провинция.
Сега обаче настъпи краят. Изборите в Бавария са загубени за ХСС, Меркел обяви оттеглянето си от ХДС. Зеехофер реагира на променената ситуация. Той ще напусне лидерския пост в началото на следващата година, разчиствайки най-вероятно пътя на Зьодер. Това стана ясно след неделната среща на партийнито ръководство на ХСС в Мюнхен. Разбра се също, че Зеехофер не желае да изпълнява функциите на федерален вътрешен министър на Германия до края на мандата на голямата коалиция.
Стъпката е закъсняла: Зеехофер е отговорен за всяка криза в страната през последните години – или поне отчасти. Той трябваше да си тръгне още в края на 2015 г., когато за първи път отправи заплахи към правителството на канцлера Меркел. Тогава дори той не бе част от него. Нов лидер на ХСС с по-малко предубедено отношение към Меркел може да се отрази на Канцеларията на канцлера в Берлин конструктивно - и най-вероятно ще допринесе за по-добри управленчески резултати, уверени са в редакцията.


Решение, взето по собствено усмотрение или пуч? Това е въпросът, над който размишляват в редакцията на германския вестник BILD след като стана ясно, че Хорст Зеехофер се оттегля от председателския пост в Християнсоциалния съюз (ХСС).
„Не мога да давам такива категоризации“, подчерта председателят на Европейската народна партия (ЕНП) Манфред Вебер, член на ХСС, в отговор на съответния въпрос. Единственото, което той подчерта, е, че 2019 г. ще бъде годината на „обновление на ХСС“.
Очаква се в рамките на текущата седмица Зеехофер да обяви публично оставката си от лидерския пост на ХСС и да обясни мотивите за решението си. В началото на следващата година партията ще проведе извънреден конгрес, на който ще бъде избран неговият наследник. Към настоящия момент няма официални кандидатури, но оттеглянето на Зеехофер означава разчистване на пътя за заемането на поста от баварския премиер Маркус Зьодер.
***
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

BILD: Оттеглянето на Хорст Зеехофер от ръководния пост в ХСС: Оставка или пуч?

BILD: Оттеглянето на Хорст Зеехофер от ръководния пост в ХСС: Оставка или пуч?

12 Ноември 2018 | 10:06 | Агенция "Фокус"
Мюнхен. Решение, взето по собствено усмотрение или пуч? Това е въпросът, над който размишляват в редакцията на германския вестник BILD след като стана ясно, че Хорст Зеехофер се оттегля от председателския пост в Християнсоциалния съюз (ХСС).
„Не мога да давам такива категоризации“, подчерта председателят на Европейската народна партия (ЕНП) Манфред Вебер, член на ХСС, в отговор на съответния въпрос. Единственото, което той подчерта, е, че 2019 г. ще бъде годината на „обновление на ХСС“.
Очаква се в рамките на текущата седмица Зеехофер да обяви публично оставката си от лидерския пост на ХСС и да обясни мотивите за решението си. В началото на следващата година партията ще проведе извънреден конгрес, на който ще бъде избран неговият наследник. Към настоящия момент няма официални кандидатури, но оттеглянето на Зеехофер означава разчистване на пътя за заемането на поста от баварския премиер Маркус Зьодер.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Die Zeit: Най-накрая Хорст Зеехофер взе правилното решение

Die Zeit: Най-накрая Хорст Зеехофер взе правилното решение

12 Ноември 2018 | 09:25 | Агенция "Фокус"
Берлин. Хорст Зеехофер се отказа от лидерския пост в Християнсоциалния съюз. Решението му е правилно, но идва твърде късно – той донесе на страната множество проблеми и блокира изпълнението на дневния ред на партията, пише германският национален ежедневник Die Zeit в остра статия за баварския политик с краткото заглавие „Най-накрая“.
През последните месеци Зеехофер се изявява в Берлин и Мюнхен като същински опонент на правителството, а не като политик от него. Той непрекъснато демонстрираше недоволство от коалиционните партьори на ХСС в Берлин и в крайна сметка показа умора и от собствената си партия. Канцлерът Ангела Меркел (ХДС) не бе в състояние да го освободи, защото нейният федерален министър на вътрешните работи е и председател на коалиционния й партньор. И премиерът на Бавария Маркус Зьодер си спести усилията за отстраняването му, защото искаше да го обвини публично за фиаското на изборите в най-голямата германска провинция.
Сега обаче настъпи краят. Изборите в Бавария са загубени за ХСС, Меркел обяви оттеглянето си от ХДС. Зеехофер реагира на променената ситуация. Той ще напусне лидерския пост в началото на следващата година, разчиствайки най-вероятно пътя на Зьодер. Това стана ясно след неделната среща на партийнито ръководство на ХСС в Мюнхен. Разбра се също, че Зеехофер не желае да изпълнява функциите на федерален вътрешен министър на Германия до края на мандата на голямата коалиция.
Стъпката е закъсняла: Зеехофер е отговорен за всяка криза в страната през последните години – или поне отчасти. Той трябваше да си тръгне още в края на 2015 г., когато за първи път отправи заплахи към правителството на канцлера Меркел. Тогава дори той не бе част от него. Нов лидер на ХСС с по-малко предубедено отношение към Меркел може да се отрази на Канцеларията на канцлера в Берлин конструктивно - и най-вероятно ще допринесе за по-добри управленчески резултати, уверени са в редакцията.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Die Sueddeutsche Zeitung: Оставката на Хорст Зеехофер от лидерския пост на ХСС: „Всеки следващ ден, в който той е федерален вътрешен министър, е прекалено много, политиката му е риск за сигурността“

Die Sueddeutsche Zeitung: Оставката на Хорст Зеехофер от лидерския пост на ХСС: „Всеки следващ ден, в който той е федерален вътрешен министър, е прекалено много, политиката му е риск за сигурността“

12 Ноември 2018 | 08:57 | Агенция "Фокус"
Берлин. Водещите политици от германските партии не закъсняха с коментарите си по повод обявяването на решението на Хорст Зеехофер да се оттегли от председателския пост на Християнсоциалния съюз, отбелязва Die Sueddeutsche Zeitung, най-тиражираният вестник в Германия.
Фракционният лидер на партията „Зелени“ Катрин Гьоринг-Екард призова Зеехофер незабавно да подаде оставка от поста федерален министър на вътрешните работи на Германия. „Всеки следващ ден, в който Зеехофер остава федерален вътрешен министър, е прекалено много“, категорична бе Гьоринг Екард. Тя подчерта, че политиката на Зеехофер представлява „риск за сигурността“ за обществото.
Лидерът на германските социалдемократи (ГСДП) Андреа Налес бе по-сдържана в изявленията си, като отбеляза единствено, че ХСС е последната от трите партии в управляващата в Берлин голяма коалиция, която предприема стъпки в посока на обновяването на ръководството си.
Налес припомни, че ГСДП направи това още през пролетта, когато тя бе избрана за лидер на партията. „Ще видим кой ще дойде“ на мястото на Зеехофер в ХСС, коментира Налес с оглед влиянието на баварската партия за управлението на Берлин.
По отношение на бъдещето му във федералното правителство председателят на германските социалдеморкати се изказа лаконично. Тя остави без отговор въпроса какво трябва да бъде бъдещето на Зеехофер, що се отнася до функциите му на федерален министър на вътрешните работи. „Едното и другото не са пряко свързани“, подчерта Налес, като същевременно допълни, че Зеехофер очевидно обаче не споделя мнението й.
Във вечерните часове на неделя се състоя среща на ръководството на ХСС, на която Зеехофер обяви решението си да се оттегли от лидерския пост. Партията планира извънреден конгрес в началото на 2019 г., на която ще бъде избран новият председател на ХСС, част от управляващата в Берлин голяма коалиция. Зеехофер трябваше да остане на ръководния пост в партията до края на следващата година. С оглед лошите резултати на партията на последните избори за регионален парламент, решението му едва ли може да бъде определено като изненадващо.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Der Spiegel: Хорст Зеехофер обяви оттеглянето си от ръководния пост на ХСС

Der Spiegel: Хорст Зеехофер обяви оттеглянето си от ръководния пост на ХСС

12 Ноември 2018 | 08:35 | Агенция "Фокус"
Мюнхен. Хорст Зеехофер обяви оттеглянето си от председателския пост на Християнсоциалния съюз (ХСС), съобщава водещото германско издание Der Spiegel, като отбелязва, че към настоящия момент под въпрос остава и колко време още баварският политик ще изпълнява функциите си на федерален министър на вътрешните работи.
В следобедните часове на деня премиерът на Бавария Маркус Зьодер ще представи министрите от новия си кабинет. Но фокусът на вниманието на германската общественост така или иначе ще бъде насочен към неговия предшественик, коментират от редакцията.
Във вечерните часове на неделя се състоя среща на ръководството на ХСС, на която Зеехофер обяви решението си да се оттегли от лидерския пост. Партията планира извънреден конгрес в началото на 2019 г. за избирането на нов председател на ХСС, който е част от управляващата в Берлин голяма коалиция. В медиите вече се появиха спекулации за възможното избиране на Манфред Вебер, председател на Европейската народна партия (ЕНП) и неин водещ кандидат за европейските избори през 2019 г.
Остава неясно колко време Зеехофер ще остане на поста федерален министър на вътрешните работи на Германия. Към настоящия момент няма направени официални изявления. Източници обаче разкриват, че в рамките на неделната среща на партийното ръководство Зеехофер е уверил, че „2019 г. ще бъде годината на обновяването на ХСС“.
От редакцията припомнят, че Зеехофер трябваше да остане на ръководния пост в партията до края на следващата година. С оглед лошите резултатите на ХСС на последните избори за регионален парламент, решението му едва ли може да бъде определено като изненадващо.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
In memoriam. Красимир Узунов.
In memoriam. Красимир Узунов.

ВИДЕО
Неочаквана ваканция
Неочаквана ваканция
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.