НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 01:59


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

AFP: Нападателят от Мелбърн е известен на службите екстремист

AFP: Нападателят от Мелбърн е известен на службите екстремист

10 Ноември 2018 | 05:06 | Агенция "Фокус"
Мелбърн. Нападателят от Мелбърн е известен на службите екстремист, предава AFP.
Роденият в Сомалия австралиец, извършил смъртоносното нападение с нож в Мелбърн, има екстремистки възгледи и е бил известен на разузнавателните служби, съобщиха властите в събота, когато извършиха обиски и разпитаха десетки свидетели.
Австралийската федерална полиция съобщи, че 30-годишният Хасан Халиф Шире Али - който е застрелян, след като е навлязъл с високопроходим автомобил пълен с газови бутилки в центъра на града и е намушкал с нож трима души – е дошъл в Австралия като дете със семейството си през 80-те години на миналия век.
Той е намушкал трима души, преди да бъде спрян от хората и застрелян от въоръжени полицаи. Една от неговите жертви е умряла на място, докато други двама ранени са откарани в болница.
Властите са разпитали около 35 души, които са видели нападението в пиковите часове, което, макар и недобре подготвено , се казва, че е било предприето, за да "предизвика терор и да причини максимални загуби" в сърцето на оживения град в Австралия.
Въоръжени полицаи са обискирали два адреса на запад и североизток от града, свързани със семейството и лица от обкръжението на извършителя, въпреки че не се смята, че все още има някаква заплаха.
Мъжът, убит от Шире Али, е назован от местните медии като 74-годишният Систо Маласпина, икона на процъфтяващата кулинарна култура на Мелбърн, който държи известно италианско кафене.
Другите двама ранени, които са настанени в болница, се очаква да се възстановят.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: „Ислямска държава“ пое отговорност за нападението в Мелбърн

AFP: „Ислямска държава“ пое отговорност за нападението в Мелбърн

9 Ноември 2018 | 14:12 | Агенция "Фокус"
Мелбърн. Близкоизточната радикална групировка „Ислямска държава“ пое отговорност за нападението с хладно оръжие в австралийския град Мелбърн, в резултат на което загина един човек, а други двама бяха ранени, предава AFP.
„Извършителят на операцията... в Мелбърн... беше боец на „Ислямска държава“… и извърши акцията… срещу граждани на страни от (международната) коалиция“, бореща се с групировката, предаде свързаната с джихадистите медия Amaq.
По-рано полицията в Австралия съобщи, че ще разследва фаталната атака с хладно оръжие в Мелбърн като терористичен акт.
Властите поясниха, че заподозреният за нея е сомалиец, който вече е бил в полезрението на австралийското разузнаване.
„Сега разглеждаме това като събитие, свързано с тероризма", заяви главният комисар на щата Виктория Греъм Аштън, като допълни, че заподозреният „ни е известен". Уточнено бе, че в автомобила му са намерени бутилки с газ.
Произшествието се е случило в пиковите часове на деня, в централния бизнес район на австралийския град, след като полицията е заловила заподозрян в близост до горящо превозно средство.
По данни на парамедиците пострадалите са трима, като един е получил наранявания по врата. Състоянието му е критично. Друг ранен е настанен в болницата с рани по главата, но не е ясно какво е състоянието му.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Австралийската полиция определи инцидента в Мелбърн като терористичен акт

AFP: Австралийската полиция определи инцидента в Мелбърн като терористичен акт

9 Ноември 2018 | 12:02 | Агенция "Фокус"
Мелбърн. Полицията в Австралия ще разследва фаталната атака с хладно оръжие в Мелбърн като терористичен акт, предава AFP.
Властите поясниха, че заподозреният е сомалиец, който вече е бил в полезрението на австралийското разузнаване.
„Сега разглеждаме това като събитие, свързано с тероризма", заяви главният комисар на щата Виктория Греъм Аштън, като допълни, че заподозреният „ни е известен". Уточнено бе, че в автомобила му са намерени бутилки с газ.
По-рано в петък австралийската полиция съобщи за няколко ранени при инцидент с хладно оръжие в Мелбърн. Произшествието се е случило в пиковите часове на деня, в централния бизнес район на австралийския град, след като полицията е заловила заподозрян в близост до горящо превозно средство.
По данни на парамедиците пострадалите са трима, като един е получил наранявания по врата. Състоянието му е критично. Друг ранен е настанен в болницата с рани по главата, но не е ясно какво е състоянието му.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Талат Джафери подписа указа за закона за езиците. 15 януари 2019 г.
Талат Джафери подписа указа за закона за езиците. 15 януари 2019 г.

ВИДЕО
Петима македонски туристи са били спасени след акция на ПСС в Пирин
Петима македонски туристи са били спасени след акция на ПСС в Пирин
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.